Faced with volatile returns through 2020, managers have had to rethink how they assess risk in a bid to boost their resilience against future market drops